2005-07-31 Правила проведения рекламной игры "Тысячи призов для абонентов МТС!"
В настоящих правилах применяются следующие основные термины и определения:
1. Организатор Рекламной игры: Совместное общество с ограниченной ответственностью "Мобильные ТелеСистемы", зарегистрированное Министерством иностранных дел 04.04.2002г. в Едином государственном регистре юридических лиц и индивидуальных предпринимателей за № 800013732, УНП 800013732, c местонахождением по адресу: Республика Беларусь, 220043, г. Минск, пр. Независимости, 95.
2. Спонсор Рекламной игры: ООО "Информ-мобил", 127051, Российская Федерация, г.Москва, М.Сухаревская пл., д.6, стр.1 (помещение ТАРП ЦАО) Банк: "РФИ БАНК" ЗАО г.Москва р/c 40702974300000000063 к/c 30101810500000000799 БИК: 044599799 ИНН: 7702303866 КПП: 770201001 ОКПО: 55219211 ОКВЭД: 74.40 72.40 Тел.(095)995-8-995, факс: (095) 739-94-11 e-mail: info@inform-mobil.ru http://www.Inform-mobil.ru, для корреспонденции: 141090,М/о, г.Королев, а/я 26
3. Время проведения Рекламной игры: с 00 часов 00 минут 00 секунд 29 июля 2005 г. до 00 часа 00 минут 00 секунд 16 сентября 2005 г. по минскому времени.
4. Территория проведения Рекламной игры: зона радиопокрытия сети МТС на территории Республики Беларусь.
5. Термины и определения, применяемые в настоящих правилах:
МТС - Совместное общество с ограниченной ответственностью "Мобильные ТелеСистемы" (Республика Беларусь, 220043, г.Минск, пр-кт Ф.Скорины, 95, УНН 800013732, Тел/факс 8-10-375-172-379849)
Рекламная игра, Игра - рекламная игра "Тысячи призов для абонентов МТС!", проводимая в соответствии с настоящими Правилами.
Сайт Рекламной игры - интернет-сайт http://www.mts.by, на котором в опции Рекламная игра "Тысячи призов для абонентов МТС!" размещается текст настоящих правил проведения Рекламной игры и иная информация о порядке и ходе ее проведения.
Абонент - физическое лицо, заключившее с МТС Договор на предоставление услуг сотовой радиотелефонной связи (в том числе "Джинс"), действующий в отношении данного физического лица в течение всего времени проведения Рекламной игры или ее части (именуемый "Договор").
Абонентский номер - номер телефона, предоставленный Абоненту в пользование в рамках Договора.
SMS (Short Message Service - служба коротких сообщений) - услуга, с помощью которой Абоненты, используя мобильный телефон и Абонентский номер, могут принимать и отсылать короткие информационные сообщения (SMS-сообщения), в том числе для участия в Рекламной игре.
Ник - уникальное персональное условное имя (псевдоним) Участника Рекламной игры, указываемое им в отношении своего Абонентского номера при регистрации в соответствии с пп.6 и 7 настоящих правил либо присваемое ему автоматически программно-аппаратными средствами Спонсора (Рекламной игры), с помощью которого происходит идентификация Участников Рекламной игры, учет их результатов в ходе Рекламной игры и отражение этих результатов (промежуточных и итоговых) в рейтинговой таблице Рекламной игры.
6. Участники:
6.1. К участию в Рекламной игре приглашаются только физические лица, заключившие с МТС Договор на предоставление услуг сотовой радиотелефонной связи (в том числе "Джинс"), действующий в отношении данного физического лица в течение всего времени проведения Рекламной игры или ее части (именуемый "Договор").
6.2. Для участия в Рекламной игре необходимо с Абонентского номера отправить на короткий номер 7777 в сети МТС SMS-сообщение, состоящее: из любого слова, за которым необходимо проставить пробел и указать свой Ник (либо не указывать Ник и тогда программно-аппаратными средствами Спонсора Ник будет присвоен автоматически), под которым данный Абонент будет зарегистрирован в качестве Участника Игры в программно-аппаратных средствах Спонсора.
6.3. Не могут претендовать на участие в Рекламной игре физические лица, находящиеся в течение всего времени проведения Рекламной игры или его части, в трудовых отношениях с МТС или Спонсором.
6.4. Участие в Рекламной игре (розыгрыше Призов) только физических лиц не означает прекращения отправки/получения (и тарификации) SMS-сообщений с использованием короткого номера 7777 юридическими лицами и индивидуальными предпринимателями. В случае отправки/получения SMS-сообщений на короткий номер 7777 с абонентских номеров юридических лиц или индивидуальных предпринимателей (указанных в качестве таковых в абонентском договоре) такая отправка/получение SMS-сообщений будет осуществляться в полном объеме (включая тарификацию и списание оплаты по тарифу, указанному в настоящем пункте правил), но независимо от количества набранных баллов и порядкового номера SMS-сообщений, отправленных на короткий номер 7777, данные лица не признаются Победителями Рекламной игры, не вправе претендовать на Приз, а достигнутый ими результат признается неофициальным.
7. Порядок участия:
7.1. В случае неуказания Абонентом (отправителем) в первоначальном SMS-сообщении своего Ника, программно-аппаратными средствами Спонсора ему автоматически присваивается Ник следующего содержания: "mts хххх", где хххх - уникальная комбинация цифр, различная для каждого Участника.
С момента регистрации данного полученного сообщения в программно-аппаратных средствах Спонсора - Абонент, с абонентского номера которого было отправлено вышеуказанное SMS-сообщение, является участником Рекламной игры (именуемым в настоящих правилах - "Участник") в отношении данного Абонентского номера. О регистрации в качестве Участника Абонент (отправитель) уведомляется соответствующим SMS-сообщением. Для целей Рекламной игры все SMS-сообщения, отправленные с Абонентских номеров на короткий номер 7777, считаются отправленными соответствующим Абонентом либо от его имени. При этом участие в Рекламной игре (в том числе учет SMS и подсчет баллов) осуществляется и оценивается по каждому Абонентскому номеру отдельно. Стоимость SMS-сообщений, отправляемых на короткий номер 7777 в сети МТС составляет 600 белорусских рублей без учета НДС и налога на услуги.
7.2. После регистрации, указанной в п.6 настоящих правил, Участнику направляется SMS-сообщение, содержащее предложение ответить на вопрос об МТС-Инфо (а также на вопросы по истории, культуре и географии Беларуси и другие вопросы на эрудицию) и выбрать правильный вариант ответа из трех предложенных, которые вместе с вопросом будут также отправлены на Абонентский номер посредством SMS-сообщения. В свою очередь Участник должен отправить посредством SMS-сообщения на номер 7777 порядковый номер правильного ответа (цифру 1, 2 или 3 из предложенных вариантов ответа). Вопросы будут направляться Участникам с 00 часов 00 минут 00 секунд 29 июля 2005 г. до 00 часа 00 минут 00 секунд 9 сентября 2005 г. по минскому времени. За каждый правильный ответ Абонент получает 1 балл.
7.3. Цель участия в Рекламной игре - набрать как можно большее количество баллов в результате правильных ответов на как можно большее количество вопросов из числа полученных в рамках Рекламной игры. Время на подготовку и отправку ответа не ограничивается.
7.4. Участник, отправивший неправильный ответ, получает сообщение об этом и новый вопрос. Участник, отправивший правильный ответ, получает сообщение об этом и новый вопрос. Оплата за отправленные Участником SMS-сообщения взимается независимо от их содержания (в том числе в случае несоблюдения Участником требований в части составления ответа, предусмотренных в настоящем пункте и иных положениях настоящих правил).
7.5. Вопросы и ответы содержатся в программно-аппаратных средствах Спонсора. Вопросы отбираются для отправки Участнику случайным образом из электронной базы данных Спонсора, не повторяясь в дальнейшем для данного Абонентского номера.
7.6. Участие в Рекламной игре прекращается путем приостановления отправки Участником SMS-сообщений с ответами на вопросы или в связи с истечением срока проведения Рекламной игры, указанного в п.3 настоящих правил.
7.7. В ходе участия в Рекламной игре Участники набирают призовые баллы посредством SMS-сообщений, содержащих ответы на заданные вопросы. За каждый правильный ответ участнику начисляется +1 (один) балл, общее количество набранных баллов определяется путем сложения.
7.8. Отражением зарегистрированного в аппаратно-программных средствах Спонсора результата суммирования баллов, набранных Участником с данного Абонентского номера, является текущий рейтинг Участника с данным Абонентским номером (занимаемое место по сравнению с остальными Участниками).
7.9. Текущие результаты Участников автоматически заносятся в рейтинговую таблицу (именуемую далее "Рейтинговая таблица"), которая ведется и обновляется в режиме реального времени на сервере, предоставленном Спонсором. Текущие результаты тридцати Участников, набравших наибольшее количество рейтинговых баллов по сравнению с остальными принимающими участие в Игре, в режиме реального времени отображается на интернет-сайте www.mts.by в опции Рекламная игра "Тысячи призов для абонентов МТС!". Для игровой идентификации Участника в Рейтинговой таблице размещается его Ник.
8. Призовой фонд Рекламной игры: формируется за счет призов, предоставленных Спонсором (далее именуемых - Призы), и состоит из 3500 (три тысячи пятьсот) кружек с фирменной символикой МТС (поощрительные призы), 10 мобильных телефонов Siemens A52 и главного приза - автомобиля ВАЗ-21101-02.
9. Порядок определения Участников Рекламной игры, выигравших Призы.
9.1. Для целей подсчета баллов учитываются SMS-сообщения, получение которых зафиксировано программно-аппаратными средствами Спонсора в период с 01 часа 00 минут 00 секунд 29 июля 2005 г. до 01 часа 00 минут 00 секунд 9 сентября 2005 г. по московскому времени (с 00 часов 00 минут 00 секунд 29 июля 2005 г. до 00 часа 00 минут 00 секунд 9 сентября 2005 г. по минскому времени).
9.2. Участники, которые на момент итогового состояния рейтинговой таблицы 9 сентября 2005г. в 02 час 00 минут 00 секунд по московскому времени (9 сентября 2005г. в 01 час 00 минут 00 секунд по минскому времени) займут первых одиннадцать позиций и их результат будет утвержден протоколом комиссии по проведению Рекламной игры, становятся Победителями Игры (именуемыми "Победители Рекламной игры"). При этом первое место занимает Участник, набравший наибольшее количество баллов, которому причитается главный Приз Рекламной игры - автомобиль ВАЗ 21101-02. Остальные десять мест (со второго по одиннадцатое) занимают Участники, набравшие меньшее количество баллов в порядке убывания, каждый из которых за соответствующее занятое место вправе получить Приз - мобильный телефон Siemens A52. При равном количестве баллов, набранных несколькими Участниками, предпочтение отдается Участнику, набравшему данное количество баллов за меньшее время с момента начала Рекламной игры, с 01 часа 00 минут 00 секунд 29 июля 2005 г. по московскому времени (с 00 часов 00 минут 00 секунд 29 июля 2005 г. по минскому времени).
9.3. Для целей учета поступивших Спонсору SMS-сообщений и документирования хода Рекламной игры определяющим является зафиксированное программно-аппаратными средствами Спонсора время получения соответствующих SMS-сообщений Участников. В случае возникновения спора о времени получения SMS-сообщения или набора игровых баллов показания программно-аппаратных средств Спонсора, представленные Спонсором, являются определяющими.
9.4. Программно-аппаратные средства Спонсора также определяют и фиксируют Участников, порядковые номера запросов которых окажутся кратны 100. При этом в качестве запросов рассматриваются любые SMS-сообщения на короткий номер 7777 (в том числе поступившие от лиц, которые не могут быть Участниками), зарегистрированные программно-аппаратными средствами Спонсора во время проведения Рекламной игры (п.3 настоящих правил). Каждый Участник, направивший на номер 7777 SMS-сообщение, порядковый номер которого окажется кратным 100 - получает право на Приз-кружку на условиях настоящих правил, с применением ограничений, предусмотренных п. 5 настоящих правил. Отправителю SMS-сообщения на короткий номер 7777 в сети МТС, порядковый номер которого с момента начала Рекламной игры кратен 100, направляется SMS-сообщение: "Поздравляем! Вы претендент на получение Приза - кружки! Подробности по телефону 0890!". Один Участник может неоднократно становиться Победителем, выигравшим Приз-кружку, если порядковый номер запроса от его имени окажется кратным 100, но количество выигрышей Призов-кружек не может превысить количество этих Призов, зарегистрированное для проведения Рекламной игры (3500 штук). В случае, если в ходе Рекламной игры все количество Призов-кружек окажется разыгранным - дальнейший розыгрыш данных Призов прекращается. В связи с этим текущие сведения о количестве выигранных Призов-кружек и перечень Ников Участников, выигравших данные Призы, размещаются на Сайте Рекламной игры.
9.5. Для определения Победителей Рекламной игры, выигравших Приз-кружку, Спонсор ежедневно предоставляет Организатору список Абонентских номеров, претендующих на выигрыш указанного приза, согласно п. 8.6 настоящих правил. На следующий день после этого, Организатор передает Комиссии по проведению Рекламной игры сведения об Участниках Рекламной игры, позволяющие их идентифицировать (данные паспорта, адрес прописки/регистрации и т.п.). Не реже одного раза в неделю Комиссия по проведению рекламной игры утверждает протоколом перечень Победителей Рекламной игры, выигравших Приз - кружку и передает выписку из протокола Спонсору для выдачи призов. Для определения других Победителей Рекламной игры Спонсор не позднее 10 сентября 2005г. передает Организатору перечень Абонентских номеров, которые по состоянию на 01 час 00 минут 00 секунд 9 сентября 2005 г. по минскому времени находились на первых одиннадцати местах в рейтинговой таблице.
9.6. На основании перечня Абонентских номеров, указанного в п.8.7 настоящих Правил, Организатор не позднее 13 сентября 2005г. передает Комиссии по проведению Рекламной игры сведения об Участниках Рекламной игры, претендующих на выигрыш Приза, позволяющие их идентифицировать (данные паспорта, адрес прописки/регистрации и т.п.).
9.7. Комиссия по проведению Рекламной игры 14 сентября 2005г. в 10.00 проводит заседание (по адресу: г.Минск, пр-кт Независимости, 95, 2-й этаж), на котором принимает решение, утверждающее розыгрыш Призового фонда в соответствии с итоговым рейтингом Участников. Выписку из итогового протокола данного заседания Комиссии, в которой содержатся сведения о Победителях Рекламной игры и иная информация, Комиссия передает Организатору и Спонсору не позднее 15 сентября 2005г.
10. Порядок вручения призов (именуемых "Призы"), составляющих Призовой фонд, и иные условия.
10.1. Участнику Игры, занявшему 1-е место, в течение трех дней со дня утверждения итогового рейтинга Рекламной игры направляется SMS-сообщение о выигрыше с информацией о порядке получения Приза следующего содержания: "Поздравляем! Вы выиграли главный приз - автомобиль! Подробности по телефону 0890!". Участникам Игры, занявшим со 2 по 11 места, в течение трех дней со дня утверждения итогового рейтинга Рекламной игры, направляется SMS-сообщение о выигрыше с информацией о порядке получения Приза следующего содержания: "Поздравляем! Вы выиграли приз - мобильный телефон! Подробности по телефону 0890". По результатам утверждения Комиссией по проведению Рекламной игры списка Участников, выигравших Приз-кружку, данные Победители Рекламной игры в течение трех дней с даты подписания соответствующего протокола уведомляются дополнительным SMS-сообщением о выигрыше с информацией о порядке получения Приза следующего содержания: "Поздравляем! Вы выиграли Приз - кружку! Подробности по телефону 0890!".
10.2. Вручение Призов Рекламной игры осуществляется представителями Спонсора по рабочим дням с 9.00 до 13.00 и с 14.00 до 18.00:
- Победителям, выигравшим Приз-кружку, - в главном офисе СООО "Мобильные ТелеСистемы" с 29 июля 2005 г. по 23 сентября 2005 г. по адресу: г.Минск, пр. Независимости, 95.
- Победителям, выигравшим мобильный телефон, - в главном офисе СООО "Мобильные ТелеСистемы" по адресу: г.Минск, пр. Независимости, 95, в течение тридцати дней с даты подписания Комиссией по проведению Рекламной игры итогового протокола, утверждающего список Участников, выигравших данный Приз.
- Победителю, выигравшему автомобиль, - в Автосалоне ОАО "Минск-Лада" по адресу: г.Минск, ул. Серова, 1, в течение тридцати дней с даты подписания Комиссией по проведению Рекламной игры итогового протокола, утверждающего Участника, выигравшего данный Приз.
10.3. Для получения Приза Победителю необходимо иметь при себе документ, удостоверяющий его личность, указанный в Абонентском договоре, а также экземпляр Договора, в рамках которого Победителю был предоставлен Абонентский номер, с которого был достигнут выигрышный результат.
10.4. Победители Рекламной игры, претендующие на получение Призов, обязаны для их получения заполнить и подписать все необходимые документы, предоставленные Организатором и Спонсором Рекламной игры, связанные с получением Призов.
10.5. Выигранный Приз не подлежит обмену на денежный эквивалент или на иной Приз.
10.6. Обязательства по уплате подоходного налога и иные предусмотренные законодательством Республики Беларусь обязательства в связи с получением Призов полностью возлагаются на Победителей Рекламной игры.
10.7. Принятие Абонентом участия в Рекламной игре означает его ознакомление с настоящими Правилами и полное и безоговорочное согласие на участие в Рекламной игре на условиях настоящих Правил, а также на то, что в случае выигрыша его фамилия, имя, отчество и изображение могут быть объявлены и показаны публично, включая их использование Организатором или Спонсором в печатных, аудио- и видеоматериалах без каких-либо выплат Победителю Рекламной игры и согласований с ним.
11. Регламент деятельности Комиссии по проведению рекламной игры
11.1. Для контроля за проведением данной Рекламной игры Организатор создает Комиссию по ее проведению в составе трех человек. Комиссия следит за ходом Рекламной игры, контролирует розыгрыш Призов, утверждает его результаты. Созыв заседаний Комиссии осуществляется ее Председателем по инициативе любого из ее членов, а также по просьбе Участников. Заседания Комиссии правомочны при наличии большинства членов зарегистрированного ее состава. Решения Комиссии принимаются простым большинством от общего количества членов Комиссии. Срок полномочий Комиссии - с 29 июля 2005г. до 14 декабря 2005г. Заседания комиссии проходят по адресу: г. Минск, пр. Независимости, 95.
12. Прочие положения.
12.1. Правила Рекламной игры, сведения о призовом фонде и иная информация о Рекламной игре публикуются на интернет-сайте www.mts.by, а также в средствах массовой информации Республики Беларусь не позднее 29 июля 2005г.
12.2. Список Победителей Рекламной игры, выигравших автомобиль и мобильные телефоны, а также дата подписания Комиссией по проведению Рекламной игры итогового протокола, утверждающего список данных Победителей будет опубликован в СМИ.
12.3. Полный список Победителей Рекламной игры, включая выигравших Приз-кружку, а также даты и номера протоколов заседания Комиссии по проведению Рекламной игры, утверждающих список Победителей будут опубликованы на интернет-сайте www.mts.by в разделе "Акции".
Последние новости: 24.04.14 Десятилетний teXet. Китайские гаджеты с питерской адаптацией ад слувутага нашага земляка.
17.09.12 МТС продолжил экспериментировать с безлимитным интернетом
05.09.12 Velcom в посткризизной среде. Инвестиции в абонентов
28.04.12 Huawei на ТИБО-2012. Решения департамента Enterpise и новые терминалы
27.04.12 Velcom на ТИБО-2012: свежие мобильные приложения и семинар о технологии M2M
27.04.12 МТС на ТИБО. Старт фиксированного интернет-доступа и технологические новинки в партнерстве с ведущими вендорами
26.04.12 Nokia Siemens Networks на ТИБО-2012
25.04.12 Белтелеком на ТИБО-2012
25.04.12 Министр связи - о приватизации, новациях в распределении частот и сроках отключения аналогового телевещания.
20.04.12 Приобрести радиоэлектронные средства станет возможно без разрешения БелГИЭ
19.04.12 МТС предоставил своим абонентам бонусный ночной трафик
|